הסדרי התנועה ליום רביעי 4.5

סגירת הרחובות תתחיל משעה 16:00 ועד 1:00 לפנות בוקר:

רחוב הורוביץ - מכיכר היקב (בקטע הרחובות שכביץ -הורוביץ- בן גפן) ועד רחוב ביאליק

רחוב הפוקס (ייסגר משעה 13:00)- בקטע הרחובות הורוביץ ועד רחוב מאיר הכהן קפלן

רחוב הגורן

לדיירי רחובות הגורן והורוביץ (בקטע שבין הגורן לרחוב ביאליק) תתאפשר כניסה ויציאת רכבים עד לשעה 16:00 בהצגת ת.ז - לאחר שעה זו לא תתאפשר כניסה ויציאה.

חניונים שיעמדו לרשות התושבים:

רחוב פוקס (דרומית לבית ספר פינס) - הכניסה תתאפשר מרחוב צוקרמן דרך רחוב בראודה

רחוב פוקס דרומית לרחוב צוקרמן - הכניסה תתאפשר מרחוב פוקס כיוון דרום

רחוב פוקס שבפינת פוקס מאיר הכהן - הכניסה תתאפשר רחוב פוקס כיוון דרום

רחוב שבתאי גומברג - הכניסה לחניון תתאפשר מרחוב גפן ומרחוב פוקס כיוון דרום

חנייה לאנשים עם צרכים מיוחדים תהיה ברחוב הגורן (מערב) פינת הורביץ - הכניסה תתאפשר מרחוב ביאליק ומרחוב הורוביץ בלבד.

מוזיאון הבילויים גדרה ממשיך בסדרת המופעים "שישי תרבות" במוזיאון.

ביום שישי 23.6.23 עתיד להתקיים מופע לחובבי הביטלס עם יאיר שדה ורונן בן דוד . בוקר מרגש עם סיור מקדים, כיבוד משמח בחצר המוזיאון ומופע ממלא נפש, בשירי הביטלס האהובים, אנקדוטות וסיפורים.

עלות: 70 ש"ח

מתי? יום שישי 23.6 החל משעה 9:30 במוזיאון

כרטיסים ניתן לרכוש בטלפון 08-8593316

מועצת גדרה הודיעה על הרחבת פעילות קייטנות הקיץ וסבסוד קייטנות גני הילדים קייטנת סיפורים - פה.

בהתאם להחלטה נפתחו עוד שלושה מחזורים לקייטנה שיתנו מענה לילדים ולהורים עד 10.8

מחזור 2 - 23.7-26.7, 4 ימים 350 ש"יח

מחזור 3 - 30.7-3.8 , 5 ימים, 400 ש"ח

מחזור 4 - 6.8-10.8, 5 ימים, 400 ש"ח

בשעות 7:30-16:00 כולל א. בוקר וצהריים.

27.7 - צום ט' באב, לא יתקיימו קייטנות

פתיחת קייטנה מותנית במינימום נרשמים ובגיוס כוח אדם חינוכי. ייתכנו איחודי מסגרות.

מועדי ההרשמה בין התאריכים 8.6.23-15.6.23

טום פשקובסקי הגיע למקום ה9 באליפות העולם בטאקוונדו

טום (54 ק״ג) עלה לסיבוב השני של התחרות שם ניצח את היריב מחוף השנהב בשתי מערכות בקרב מעולה. בשמינית הגמר נלחם מול התאילנדי החזק אותו ניצח במערכה הראשונה אך הפסיד את שתי מערכות הבאות וסיים את התחרות במקום התשיעי.

בית ספר פינס בגדרה מזמין את התושבים לאירוע התרמה קהילתי שעתיד להתקיים ביום ראשון 11.6. במהלך האירוע יתקיימו מגוון פעילויות, דוכני מכירה, דוכני מזון והגרלות כאשר כל ההכנסות מיועדות לעמותת חיים.

האירוע יתקיים ביום ראשון 11.6 בשעה 17:30 ועד 19:00 בבית הספר

הציבור מוזמן להגיע

ספריית גדרה מזמינה את התושבים לחגוג יחד את חג הספר העברי במגוון פעילויות לכל המשפחה שיתקיימו ביום ראשון 11.6 משעה 17:00 ועד 19:30 בספרייה

בתוכנית

מכירת ספרים יד שנייה : ספר 5 ש"ח או 3 ספרים ב10 ש"ח

עמדות הפעלה ויצירה

הצגת הילדים חמש מכשפות יצאנו לטייל

הכניסה חופשית

נבחרת ישראל בהובלתו של אופיר חיים ממשיכה לשבור שיאים.

חניכיו של אופיר חיים עשו זאת שוב והעפילו אמש לחצי גמר אליפות העולם - המונדיאליטו לאחר ניצחון גדול על נבחרת ברזיל 3-2. שון עדרי יחד עם חביריו לנבחרת נלחמו על המגרש ופעמיים הצליחו להשוות את התוצאה, עד שהגיע תורג'מן שהביא את הניצחון (שהגיע בתוספת הזמן של הארכה) וקבע 3-2. זמן הארכה היה מותח במיוחד כאשר לנבחרת נשרקו שני פנדלים שהוחמצו על ידי איליי מדמון ואחמד סלמן.

היריבה של ישראל בחצי הגמר תקבע הערב במשחק בין בין ארה"ב לאורוגוואי.

ראש הממשלה, בנימין נתניהו ושר התרבות והספורט קיימו שיחת ועידה עם אופיר חיים וברכו אותו על ההישג הגדול.

משחקי חצי הגמר יתקיימו ביום חמישי 8.6.23

יש לציין כי המשחק הוקדש לזכרם של חיילי צה"ל שנרצחו בפיגוע בגבול מצרים. כובש השער דור תורג'מן עלה למשחק כשעל ידו כתב לזכר נרצחי הפיגוע.

החל מיום ראשון 04.06.2023 בשעה 09:00 ועד ליום שלישי 06.06.2023 בשעה 05:00 תחסם לתנועה היציאה מכביש 4105 לכביש 40 לצפון ולדרום (צומת קדרון) לצורך העתקת שוחת בזק.

דרך חלופית:

ביציאה מכיוון מושב קדרון, לפני החסימה, פונים שמאלה לרח' שבטי ישראל וממשיכים עד רח' ויצמן, היציאה/הכניסה הנוספת מגדרה.

העבודות יבוצעו בליווי והכוונה של פקחי תנועה.

ייתכנו עומסי תנועה, אנא היערכותכם בהתאם.

גדרה ארחה הבוקר (ראשון) את תחרות הרובוטיקה הארצית

הבוקר (ראשון) התקיימה בגדרה תחרות הרובוטיקה הארצית שהגיעה לגדרה בזכות בקשתם של תלמידי דרכא רמון. כזכור לאחרונה הגיעו התלמידים אל לשכתו של ראש המועצה במטרה לקדם את אירוח התחרות ביישוב. ראש המועצה קיבל את בקשתם והבטיח לקדם את הנושא וכן היה. הבוקר הגיעו לתחרות נציגי בתי ספר מרחבי הארץ שהתחרו בתחרות הרובוטיקה POWER FLL OF SEASON (תחרות הרובוטיקה הארצית המתקיימת בקרב בתי הספר בישראל ובעולם).

את תחרות הרובוטיקה יזמו והפיקו תלמידי שכבת ח' בדרכא רמון: עומר קוטין, ירדן דואב, תום דוידסון, ארי ברנשטיין, עידן אוחיון ויואב יוסף.

בסיום הוכרזו הזוכים:

בתחום החקר זכו במקום הראשון "הקמפוס הבינתחומי" ראשון לציון

ובמקום השני זכו "דרכא רמון" גדרה

בתחום הרובוטיקה זכו במקום הראשון "אורט" גן יבנה

במקום השני "דרכא בגין"

בבית ספר רמון הודו לראש המועצה שסייע במימון התחרות והנהלת ביה"ס שתמכה ביוזמה ובהוצאתה לפועל.

לצורך בדיקות חיוניות של תשתית החשמל הרכבתית בימים שלישי 6.6.23, רביעי 7.6.23 החל מהשעה 21:00 (בקירוב) ועד לסיום השירות בימים אלה, תופסק זמנית תנועת הרכבות בתחנות אלה והן תיסגרנה זמנית לשירות: רעננה מערב, רעננה דרום, הוד השרון סוקולוב, כפ"ס נורדאו, ראש העין צפון, פ"ת סגולה, פ"ת קריית אריה, בני ברק, חולון, בת ים, ראשל"צ משה דיין, יבנה מערב.

בתחנות הרצליה, אשקלון ואשדוד עד הלום תדירות הרכבות תרד זמנית בימים ושעות אלה.

יופעל מערך היסעים בחינם בתחנות רעננה מערב, הוד השרון סוקולוב, כפ"ס נורדאו, ראש העין צפון, פ"ת קריית אריה, ת"א סבידור מרכז, חולון, בת ים, ראשל"צ משה דיין, יבנה מערב, אשדוד עד הלום ואשקלון.

https://www.rail.co.il/?page=changes-290523

ביום שני, 5.6.23, תתקיים הופעתה של להקת Guns N' Roses בפארק הירקון.

לקראת האירוע, תתוגבר תחנת הרכבת ת"א האוניברסיטה, הסמוכה לפארק הירקון במנהלי משמרות, דיילים, קופאים ומאבטחים לסיוע והכוונה.

בתיאום עם הפקת המופע, ומניתוח ביקושים מהופעות בעבר, בסיום האירוע, תתוגבר תנועת הרכבות מתחנת ת"א האוניברסיטה:

• תופעלנה שתי רכבות מיוחדות (מספרים 8697,8699), אשר תצאנה מתחנת ת"א האוניברסיטה ותעצורנה בתחנות: ת"א סבידור מרכז, ת"א השלום, ת"א ההגנה, צומת חולון, בת ים יוספטל, ראשל"צ משה דיין, יבנה מערב, אשדוד עד הלום, אשקלון (תחנה אחרונה).
  
  שעות יציאה משוערות: 23:10, 00:01.

כמו כן, יועמדו רכבות כונניות אשר יופעלו בהתאם לביקושים.

זמני יציאתן ומסלולן של רכבות התגבור המיוחדות עלולים להשתנות בהתאם לביקושים.

לתשומת לבכם, ניתן לרכוש כרטיס משולב "חופשי יומי", המאפשר נסיעה הלוך וחזור ומגלם הנחה משמעותית במחיר הנסיעה, לצד חיסכון משמעותי בזמן ההמתנה בתחנה.

***שימו לב: היציאה והכניסה לתחנת ת"א האוניברסיטה עבור באי המופע, הינה מכיוון שדרות רוקח ולא מכיוון הכניסה הסמוכה למתחם האקספו, החסומה בשל עבודות הרכבת הקלה***

השבוע התקיים טקס חלוקת מלגות לסטודנטים אשר מבצעים חונכות בבתי הספר בגדרה ושעות למען הקהילה. המועצה חלקה מלגות ל84 סטודנטים שקיבלו מלגה ותורמים בצורה למען הקהילה בגדרה במסגרת פעילות מרכז הצעירים של אגף חברה וקהילה.

דקל לוין, תלמיד כיתה ו' 1 מבית הספר הביל"ויים זכה בפרס 'היוזם המצטיין' של מחוז השפלה.

דקל לוין זכה בתחרות המחוזית במסגרת תוכנית 'יזמים צעירים', המעודדת תלמידים ליזום וליצור תוך כדי שיתוף פעולה ועבודת צוות.

במהלך התוכנית, התלמידים נדרשו למצוא בעיה שהם רוצים לפתור והם מפתחים מיזם בליווי של אנשי מקצוע ומנטורים המלווים אותם. דקל וחבריו לקבוצה החליטו למצוא פתרון לכבדי השמיעה. היות ובקבוצה ישנו תלמיד שהוריו כבדי שמיעה התלמיד שיתף את חבריו בקושי שהוריו נתקלים בו והחליטו להנגיש להם פיתרון - אפליקציה שמתרגמת את שפת הסימנים לשמע למלל ולהפך.

דקל לוין יחד עם עומר סוג'ז, מיכאל לבשביץ, אלינור גלר ואיתמר דהן הציגו את המיזם מאות המשתתפים בהם יזמים וצוות יועצים בכיר של סטארטאפיסטים ואנשי מקצוע.

תעודת הוקרה הוענקה לתלמיד בית ספר דרכא רמון, תמיר שמילוביץ על פעילותו למען ההולכים על ארבע.

תמיר שמילוביץ' תלמיד כיתה י', הוזמן לאחרונה ללשכתו של יואל גמליאל ששמע על התנדבותו למען הכלבים ביישוב. במסגרת פעילותו תמיר פועל לאיתור בעלים של כלבים אבודים ופצועים ונותן מענה לפניות תושבים בעלי כלבים בכל שעות היממה. בעת הצורך, תמיר משתף פעולה עם המחלקה הווטרינרית של המועצה המקומית על ידי איתור הכלבים האבודים בזכות טכנולוגיה מיוחדת, שמתבצעת עם סורק שבבים אוניברסלי שמאתר את בעלי הכלבים ומנווט את תמיר אל הכתובת.

יום שישי 2.6

מעונן חלקית עד מעונן בעננות בגובה בינוני ורב. שרב כבד ישרור ברוב אזורי הארץ, עם צפי לעומסי חום כבדים עד קיצוניים. הרוחות יתחזקו בעיקר בדרום הארץ. ייעשה אביך. ייתכן גשם מקומי.

יום שבת 3.6

מעונן חלקית. תחול ירידה ניכרת בטמפרטורות, בעיקר במישור החוף ובשפלה, אך יוסיף להיות חם מהרגיל, בעיקר בפנים הארץ ובהרים. עדיין ייתכן אובך.

הטמפרטורות הצפויות

מפתח אינדקס הקרינה

בנוסף לתחזית מזג האויר השירות המטאורולוגי מציג מדי יום תחזית שעתית לאינדקס הקרינה. אינדקס קרינה אולטרה סגולה הינו מדד מחושב שמבטא את רמת הסיכון לחשיפת העור לקרינה אולטרה-סגולה (UV) המגיעה מהשמש. על פי המדד ניתן לראות מהן השעות הבטוחות לשהות בשמש בהן רמות הסיכון לחשיפה לקרינת השמש נמוכה (ירוק אין חשש) גבוהה/קיצונית (צבע סגול, אין להימצא בשמש ללא הגנה).

אינדקס הקרינה בראשון לציון ורחובות

יום חמישי 1.6

יום שישי 2.6

אינדקס הקרינה בחולון

יום חמישי 1.6

יום שישי 2.6

אינדקס הקרינה בבת ים

יום חמישי 1.6

יום שישי 2.6

אינדקס הקרינה ביבנה

יום חמישי 1.6

יום שישי 2.6

אבישג סמברג (49 ק״ג) סיימה את דרכה באליפות העולם בטאקוונדו לאחר הפסד למתחרה ממצרים 2-1 במערכות. אבישג הובילה עד לשנייה האחרונה אך הפסידה בשל ניקוד של אגרוף ליריבה.

ביום שישי 2.6 טום פשקובסקי יתחרה בקטגוריה 54 ק״ג בה הוא מדורג במקום השישי בעולם.

השבוע עתידים להיפתח בצרפת משחקי העולם של ארגון וירטוס (Virtus) שיתקיימו בין התאריכים 4 ל-10 ביוני 2023.

מדובר בתחרות הספורט הגדולה והיוקרתית לספורטאי עילית הישגיים עם מוגבלות שכלית, אוטיזם ותסמונת דאון. התחרות מתקיימת מדי 4 שנים אליה מגיעים אלפי ספורטאים מרחבי העולם. בתחרות הקרובה עתידה לקחת חלק המשלחת הישראלית המונה 17 ספורטאים/ות שיתחרו ב7 ענפי הספורט: אופניים, אתלטיקה, ג'ודו, חתירה, טניס, טניס שולחן ושחייה. בין חברי המשלחת נמצא הנציג של גדרה יונתן אברגל שיתחרה בענף הטניס.

רגע לפני הנסיעה ראש המועצה יואל גמליאל ארח את יובל בלשכתו ואיחל לו הצלחה בתחרות.

החל מיום ראשון 04.06.2023 בשעה 09:00 ועד ליום שלישי 06.06.2023 בשעה 05:00 תחסם לתנועה היציאה מכביש 4105 לכביש 40 לצפון ולדרום (צומת קדרון) לצורך העתקת שוחת בזק.

דרך חלופית:

ביציאה מכיוון מושב קדרון, לפני החסימה, פונים שמאלה לרח' שבטי ישראל וממשיכים עד רח' ויצמן, היציאה/הכניסה הנוספת מגדרה.

העבודות יבוצעו בליווי והכוונה של פקחי תנועה.

ייתכנו עומסי תנועה, אנא היערכותכם בהתאם.

מועדון רוטרי הבילויים ומד"א יקיימו ביום חמישי 15.6 מבצע התרמת דם במסגרת יום הבריאות בגדרה.

שימו לב

יש להצטייד בת.ז

תרומה מגיל 17 עד 18 מותנת באישור ההורים בלבד.

התורמים יקבלו ביטוח דם משפחתי לשנה

ניידת מד"א תוצב ביום חמישי 15.6 בין השעות 16:00 ועד 21:00 במרכז גוזלן בן גוריון 105

האגודה יחד למען החייל מפנקת את חיילי גדרה בגלידות מתנה

האגודה יחד למען החייל תעניק במהלך חודש יוני הטבה מתוקה במיוחד לחיילי היישוב במסגרת חגיגות העשור לפעילותה. בסופי שבוע (ימים רביעי עד שישי) של חודש יוני יוכלו החיילים לקבל שלגונים בחינם במגוון טעמים בחנות "גלידרה" הנמצאת ברחוב ויצמן 19

ההטבה תקפה בימים רביעי וחמישי בין השעות 10:00 עד 20:00 ובימי שישי משעה 9:00 ועד 14:00 בתאריכים הבאים:

7-9.6.23

14-16.6.23

21-23.6.23

ההטבה מותנית בהצגת תעודת חוגר לחיילי חובה

בני ובנות 60+, במזכרת בתיה, גדרה, וקריית עקרון, מועדון הליכת הבוקר מזמין אתכם/ן לחגיגת הבריאות הראשונה באשכול שורק דרומי.

כחלק מקידום אורח החיים הבריא בקרב התושבים יתקיים לתושבים הפנינג הבריאות הראשון שכולל: סדנאות, הרצאות, דוכנים, הפתעות ומסלול הליכה משותף. בנוסף יחולק שי וכיבוד למשתתפים.

מתי? רביעי | 7.6 | 7:45-11:45 | מכללת גבעת וושינגטון

יש להגיע עם נעלי ספורט ואמצעים להגנה מהשמש.

ההשתתפות ללא עלות בהרשמה מראש כאן:

https://forms.office.com/r/9Qj4LKkq8g

ביום חמישי, 1.6.23, החל מהשעה 20:30, תתקיים הופעתו של הזמר רובי וויליאמס בפארק הירקון.

לקראת האירוע, תתוגבר תחנת הרכבת ת"א האוניברסיטה, הסמוכה לפארק הירקון במנהלי משמרות, דיילים, קופאים ומאבטחים לסיוע והכוונה.

בתיאום עם הפקת המופע, ומניתוח ביקושים מהופעות בעבר, בסיום האירוע, תתוגבר תנועת הרכבות מתחנת ת"א האוניברסיטה:

• תופעל רכבת רכבת מיוחדת (מספר 8699), אשר תצא מתחנת ת"א האוניברסיטה ותעצור בתחנות: ת"א סבידור מרכז, ת"א השלום, ת"א ההגנה, צומת חולון, בת ים יוספטל, ראשל"צ משה דיין, יבנה מערב, אשדוד עד הלום, אשקלון (תחנה אחרונה).
  שעת יציאה משוערת: 00:01.

בנוסף, יועמדו רכבות כונניות אשר יופעלו בהתאם לביקושים.

זמני יציאתן ומסלולן של רכבות התגבור המיוחדות עלולים להשתנות בהתאם לביקושים.

לתשומת לבכם, ניתן לרכוש כרטיס משולב "חופשי יומי", המאפשר נסיעה הלוך וחזור ומגלם הנחה משמעותית במחיר הנסיעה, לצד חיסכון משמעותי בזמן ההמתנה בתחנה.

***שימו לב: היציאה והכניסה לתחנת ת"א האוניברסיטה עבור באי המופע, הינה מכיוון שדרות רוקח ולא מכיוון הכניסה הסמוכה למתחם האקספו, החסומה בשל עבודות הרכבת הקלה***

לאתר הרכבת

מועצת גדרה ממשיכה בפרוייקט הצבת דפיברילטורים להצלת חיים ביישוב.

השבוע הותקן הדפיברילטור במקבץ הדיור יחד עם עוד 11 מקומות נוספים ברחבי המושבה בהם הותקן המכשיר:

נקודת המשטרה - רחוב הביל"ויים

מחלקה וטרינרית

מרכז דנה

אולמות הספורט ביה"ס אזורי, ביה"ס רמון, ביה"ס פינס, ביה"ס נתיבי נועם, מגרש הכדורגל ברחוב ראובן.

מקבץ דיור - רחוב בן גוריון

נקודת משמר אזרחי - שכונת גולדה

בית העלמין.

הרשימה המלאה של הדפיברילטורים נמצאת באתר המועצה המקומית גדרה.https://gedera.muni.il/Branches/Branches.aspx?nodeId=975

המועצה המקומית גדרה מעודדת אורח חיים פעיל וספורטיבי הן מבחינת עידוד ספורטאים מקומיים באמצעות מילגות, הן באמצעות ייזום וקידום פעילויות ספורט קהילתיות כדוגמת מירוץ גדרה וסטריטבול המושך שחקנים מכל הארץ והן באמצעות הקמת מתקנים לרווחת התושבים. בתוך כך, לאחרונה הוקם מתקן כושר וספורט נוסף לרווחת התושבות והתושבים בגן השושנים.

גן שושנים הוא גן ציבורי הנמצא על ציר ויצמן בו החלו לאחרונה עבודות להקמת מתחם ספורט ציבורי נוסף הכולל מתקני כושר לשימוש הציבור וכן, עבודות משלימות לחווייה מיטבית עבור המתאמנות והמתאמנים הכוללות הצללה, ריצוף, תאורה, ספסלים מתקני מים ועבודות גינון.

מתחם ספורט זה מצטרף למתחמי הספורט בהם מתקני כושר הנוספים הקיימים בגדרה ברחבי היישוב וביניהם בגן שבע, במנחם בגין (מתחת לגשר), בגן הבנים ועוד.

מועצת גדרה ומרכז אופק פתחו את ההרשמה לקייטנות הקיץ של בתי הספר.

הקייטנה מיועדת לגילאי א-ג ותתקיים בין התאריכים 2/7/23-20/7/23 כולל, 5 ימים בשבוע בשעות 8:00-13:00.

המטרה ליצור רצף חינוכי לתלמידים גם בחופשת הקיץ בהיבטים חברתיים ובהיבטים נפשיים ובחיזוק החוסן האישי.

עלות התוכנית 300 שח והיא כוללת השנה העשרה נוספת.

כמו כן הקייטנה כוללת ארוחת בוקר קלה, אך ניתן גם להביא אוכל מהבית.

הקייטנה תתקיים עפ"י הנחיות משרד החינוך ועל כן, כללי בית הספר יחולו במלואם במהלך כל הקייטנה.

הרישום לכל התקופה (לא ניתן להירשם לימים בודדים).

במידה וקיימת רגישות / בעיה רפואית יש ליידע ישירות את מנהלת הקייטנה .

שון עדרי יחד עם חבריו לנבחרת ישראל יתמודדו הערב (שלישי 30.5) בשמינית גמר המונדיאליטו- אליפות העולם.

לפני שבוע החלה נבחרת ישראל בכדורגל עד גיל 20 את מסעה הראשון בטורניר המונדיאליטו בו לוקחות מיטב הנבחרות הצעירות בעולם. בין חברי הנבחרת נמצא תושב גדרה ובוגר בית ספר רמון, שון עדרי שינסה יחד עם חבריו לעלות לגמר ולהתמודד על התואר אלופת העולם. שון משחק בקבוצת א.ס אשדוד ובסוף השבוע ביצע את הופעת הבכורה בנבחרת (לפני כן שיחק בנבחרת עד לגיל 19). הנבחרת פתחה את הטורניר בתוצאה 1-1 על סנגל ועלתה למשחק מול יפן כאשר המטרה היא לעלות לשמינית הגמר וכך עשו. בזכות יכולת טובה ולחימה הצליחו השחקנים לנצח את המשחק בתוספת הזמן 2:1 ולעלות לשמינית הגמר.

בזכות הניצחון והתיקו בין קולומביה וסנגל שראל סיימה שנייה בבית ותפגוש בשמינית הגמר את אוזבקיסטן בחצות שעון ישראל במנדוסה. סנגל ויפן סיימו את הטורניר.